〜オリーブの香り〜No142 『I'll Fly Away』

Shin1

15年間、毎週火曜日のゴスペルコーラスで一緒に歌を歌ってきた仲間の一人が突然亡くなってしまった。
インフルエンザの菌が心臓に付いて、劇症型心筋炎になり、病院で診察している間に心肺停止状態に陥ってしまった。

あまりにも突然のことで、彼女の死を受け止めることが数日できないまま過ごした。

亡くなる直前に歌の練習があって、牧師のお話と1月生まれの仲間を祝ってから、静かに教会を後にして早退して、そのまま・・・

他のメンバーも心を立て直すことが出来ずに、日曜日に牧師先生のお話し聞いてないと、どうしたらいいか分からないから礼拝に行っても良い?と未信者の彼女たちに聞かれ、もちろんよ!と答えた。
一人は礼拝に来たことはないのに、そんな自分が行ってもいいの?悲しくて、苦しくて、行く場所ないの・・・お願いと・・・

どうしたらよいかわからなくなったら、神様はね傍に来て下さるの。

JOYという教会の在り方が、それであって良かったと思えた。
未信者の人が、駆けつけたくなる教会であったこと・・・・
息を引き取る前に、どうしても牧師の話を聞いてからと、礼拝堂に足を踏み入れていたこと・・・
神様は全ての人を御腕で抱えていらっしゃること・・・

亡くなった彼女を偲び、一つの曲を練習したくなった。
アリソンクラウスが歌う「I'll Fly Away」

Some glad morning when this life is o'er,
I'll fly away;
To a home on God's celestial shore,
I'll fly away (I'll fly away).

私の人生が終わるある朝、
私は飛び去るの
天国の川の流れのほとりにある家に向かって
私は飛び去るの(私は飛び去るの)


Chorus
I'll fly away, fly away, Oh Glory
I'll fly away; (in the morning)
When I die, Hallelujah, by and by,
I'll fly away (I'll fly away).
<コーラス>
私は飛び去るの、グローリー
私は飛び去るの(朝に)
私が召されたら、ハレルヤ
私は飛び去るの(私は飛び去るの)


When the shadows of this life have gone,
I'll fly away;
Like a bird from prison bars has flown,
I'll fly away (I'll fly away)

この世の陰が過ぎ去る時に
私は飛び去るの
獄屋の壁から飛び立つ鳥のように、私は飛び去るの
私は飛び去るの(私は飛び去るの)


Chorus
I'll fly away, Oh Glory
I'll fly away; (in the morning)
When I die, Hallelujah, by and by,
I'll fly away (I'll fly away).

<コーラス>
私は飛び去るの、グローリー
私は飛び去るの(朝に)
私が召されたら、ハレルヤ
私は飛び去るの(私は飛び去るの)


Oh. How glad and happy when we meet
I'll fly away
No more cold iron shackles on my feet
I'll fly away

また会えるなんてなんて嬉しいんでしょう
私は飛び去るの
冷たい鉄の足かせともうお別れ
私は飛び立つの


Chorus
I'll fly away, fly away Oh Glory
I'll fly away; (in the morning)
When I die Hallelujah, by and by
I'll fly away.

<コーラス>
私は飛び去るの、グローリー
私は飛び去るの(朝に)
私が召されたら、ハレルヤ
私は飛び去るの(私は飛び去るの)


Just a few more weary days and then,
I'll fly away;
To a land where joy shall never end,
I'll fly away (I'll fly away)

辛い日々もあと少し
私は飛び去るの
喜びのとこしえに尽きることの無い国へ
私は飛び去るの


Chorus
I'll fly away, fly away Oh Glory
I'll fly away; (in the morning)
When I die, Hallelujah, by and by,
I'll fly away (I'll fly away).

<コーラス>
私は飛び去るの、グローリー
私は飛び去るの(朝に)
私が召されたら、ハレルヤ
私は飛び去るの(私は飛び去るの)

by MxM

過去の記事

ケータイサイト


記事コンテンツがケータイで見れます。
ケータイで上のQRコードを読み取りアクセスして下さい
お持ちのケータイにバーコード読み取り機能が無い場合には↓
URLをケータイに送信